Clarification w.r.t. news item appearing in www.rediff.com